Un momento muy especial de todos los que vivimos ayer en la presentación de los libros "Canto de amor". de Elena Liliana Popescu y "Savia de las Antípodas" de Alfredo Perez Alencart. Todo un placer.

Poesía en dos idiomas

Este viernes, a las 19,00 horas y en el Aula Dorado Montero del Edificio Histórico de la Universidad de Salamanca, se celebrará el lanzamiento de los libros bilingües Canto de Amor / Cânt de Iubire, de Elena Liliana Popescu, con pinturas de Miguel Elías, y Savia de las Antípodas / Seva Antipozilor, de A. P. Alencart y Miguel Elías. Leeremos poemas de ambos libros Carlos Blanco, Luis Gutiérrez, Natividad Gómez, Annie Altamirano, Paquita Lahoz y Manuel Andrés.

 

 

 

 

 

Libro alterado

Ella sabe...

La noche

que azulea

mientras cae,

se le adentra

hasta el cansancio,

negra como el carburo

se le adentra

en la carne.

Ella sabe

de la espera tensa,

de tu aliento

acólito y frío

sobre su nuca,

de la furia pronta

en tu mano,

en tu boca,

se sabe tonta,

inútil, fea,

se sabe sucia,

una fosa séptica

cada vez que te derramas.

Ella sabe

de la crueldad

de tu rienda

cada vez más prieta,

sabe de tus maneras

engañosas, de tu halo

de insustancial afligido

y sabe que volverá a dejar

la huella en el espejo

para que no se sepa.

 

 

NG

Libro alterrado

 

 

Nuestra hermosa pandilla.

Yo que fui y ahora soy
piel ancha que apenas me sujeta,
flanco abierto mostrando los adentros,
ola sobre roca,
espuma que se extingue
en unos ojos lastimados,
tiempo sometido.

¡Que no daría
por ser verso
que se demora en otra boca!

NG